Condizioni Generali di Utilizzo

1. Oggetto

Generalità

Il presente documento ha lo scopo di definire le condizioni di accesso e di utilizzo dei servizi nonché i diritti e gli obblighi degli utenti dei servizi proposti sul sito www.delsey.com.

2. Accettazione delle condizioni generali

Dettagli

Gli utenti dichiarano di aver ottenuto da DELSEY tutte le informazioni necessarie riguardo ai servizi proposti e aderiscono, senza riserve, alle presenti condizioni generali. Gli utenti dichiarano:

- aver preso conoscenza delle condizioni di funzionamento del sito;

- disporre di tutte le competenze tecniche necessarie per accedere e utilizzare normalmente il sito nel rispetto delle presenti condizioni generali.

Le presenti condizioni generali sono accettate dall'utente con il semplice utilizzo del servizio.

3. Obblighi di DELSEY

Dettagli

3.1 Qualità dei servizi

DELSEY si impegna a fornire servizi di qualità e a consentire agli utenti di utilizzare i mezzi di comunicazione messi a loro disposizione nelle migliori condizioni possibili.

A causa della natura e della complessità della rete internet, e in particolare delle sue prestazioni tecniche e dei tempi di risposta per consultare, interrogare o trasferire i dati informativi, DELSEY fa del suo meglio, conformemente alle regole dell'arte, per consentire l'accesso e l'utilizzo dei servizi. DELSEY non può infatti garantire un'accessibilità o una disponibilità assoluta del sito che consenta l'accesso ai servizi. DELSEY non potrà essere ritenuta responsabile del buon funzionamento dell'apparecchiatura informatica dell'utente né del suo accesso a internet.

3.2 Manutenzione e aggiornamento

DELSEY fa del suo meglio per fornire servizi performanti agli utenti. Si impegna a mettere in atto i mezzi adeguati per mantenere i servizi in condizioni operative ottimali. DELSEY si riserva il diritto, senza preavviso né indennizzo, di chiudere temporaneamente il sito o l'accesso ai servizi, in particolare per effettuare un aggiornamento, operazioni di manutenzione, modifiche o cambiamenti ai metodi operativi e alle funzionalità, senza che tale elenco sia limitativo. DELSEY non è responsabile dei danni di qualsiasi natura che possono derivare da tali cambiamenti e/o da un'indisponibilità temporanea del sito o dei servizi ad esso associati. DELSEY si riserva il diritto di completare o modificare, in qualsiasi momento, il sito e i servizi ivi disponibili in funzione dell'evoluzione delle tecnologie e ne informerà gli utenti con tutti i mezzi disponibili.

3.3 Sicurezza

DELSEY fa del suo meglio, conformemente alle regole dell'arte, per mettere in sicurezza il sito in relazione al rischio sostenuto e alla natura dei dati trattati.

Tuttavia, DELSEY non potrà essere ritenuta responsabile:

- della qualità dei servizi, in quanto proposti «nello stato in cui si trovano»;

- di un'interruzione nell'utilizzo del sito o dell'impossibilità di utilizzare il sito;

- di un'indisponibilità temporanea o totale di tutto o parte dell'accesso al sito, all'account dell'utente o ancora ai documenti e contenuti pubblicati;

- di una difficoltà legata ai tempi di risposta o di qualsiasi difetto di prestazione del sito;

- di problemi riscontrati nella trasmissione delle informazioni sul sito;

- di disfunzioni dei servizi e del sito in generale;

- di un'interruzione dei servizi, qualunque ne sia la causa;

- di un'assenza di continuità dei servizi proposti;

- di un'assenza di conservazione dei dati pubblicati sul sito;

- di violazioni della sicurezza informatica, che possono causare danni alle apparecchiature informatiche degli utenti e ai loro dati e/o della presenza di virus sul sito.

4. Obblighi dell'utente

Dettagli

4.1 Utilizzo conforme

L'utente è responsabile dell'utilizzo dei servizi e delle proprie azioni sul sito. Si impegna a utilizzare il sito in modo leale, nel rispetto delle presenti condizioni generali, agendo in modo compatibile con il sito e conformemente alle legislazioni e regolamentazioni vigenti, all'ordine pubblico, al buon costume e ai diritti dei terzi. L'utente si vieta qualsiasi comportamento illegale o costitutivo di una frode nei confronti di DELSEY, degli altri utenti o dei terzi. L'utente si vieta di raccogliere in qualsiasi modo informazioni sugli altri utenti, manualmente o in modo automatizzato, in particolare gli indirizzi di posta elettronica, senza il loro consenso, in particolare ai fini dell'invio di sollecitazioni non richieste o spam, catene di posta elettronica,… In generale, l'utente si impegna a segnalare a DELSEY qualsiasi malfunzionamento dei servizi o del sito che abbia riscontrato.

4.2 Sicurezza

Il sito è un sistema di trattamento automatizzato dei dati. È vietato all'utente accedere o mantenersi, fraudolentemente, in tutto o in parte del sito. È vietato utilizzare un metodo di accesso diverso dall'interfaccia messa a disposizione da DELSEY. In caso di scoperta di tale metodo o se l'utente entra in uno spazio riservato, senza diritto, per inadvertenza, quest'ultimo si impegna a informare senza indugio DELSEY tramite posta elettronica all'indirizzo delsey@delsey.com affinché possa adottare le misure necessarie. È vietato all'utente eliminare o modificare dati contenuti nel sito che non siano stati pubblicati da lui stesso, o introdurvi fraudolentemente dati o alterare il funzionamento del sito. Egli si preoccupa in particolare di non introdurre virus, codice malevolo o qualsiasi altra tecnologia dannosa per il sito o per i servizi ivi proposti. Qualsiasi accesso a uno spazio vietato sarà considerato come un accesso fraudolento ai sensi delle disposizioni del Codice penale. L'utente si impegna a considerare che tutti i dati di cui avrà avuto conoscenza in occasione di tale accesso a uno spazio non autorizzato sono dati riservati e si impegna, di conseguenza, a non divulgarli. L'utente si vieta in particolare di effettuare qualsiasi operazione volta a saturare una pagina, le operazioni di rimbalzo o qualsiasi operazione che abbia come conseguenza di ostacolare o falsare il funzionamento del sito. L'utente si impegna a non utilizzare dispositivi o software di qualsiasi tipo che potrebbero disturbare il buon funzionamento del sito. L'utente si impegna a non intraprendere azioni che impongano un carico sproporzionato sulle infrastrutture del sito. L'utente accetta le caratteristiche e i limiti di internet. È consapevole che i dati che circolano su internet non sono necessariamente protetti, in particolare contro eventuali deviazioni. L'utente adotta tutte le misure appropriate al fine di garantire la propria sicurezza, in particolare la gestione dei propri identificativi e password che conserva in modo riservato e per proteggere i propri dati e/o software dalla contaminazione da eventuali virus sulla rete internet. L'utente si impegna, in caso di scoperta di falle di sicurezza, a informare DELSEY tramite la pagina Contattaci accessibile da tutte le pagine del sito internet. Infine, è opportuno che l'utente si assicuri che tutti i dati trasmessi e tutti i contenuti pubblicati nell'ambito dei servizi siano salvati a sua cura.

5. Account personale

Dettagli

5.1 Apertura

L'accesso al sito è libero e non è subordinato alla creazione preventiva di un account personale da parte dell'utente. Tuttavia, alcune sezioni del sito o servizi proposti sono accessibili solo agli utenti dotati di un account personale e di una password, secondo i termini e le condizioni riportati nel modulo di iscrizione online e nelle presenti condizioni generali di utilizzo. Il membro garantisce l'esattezza delle informazioni fornite ai fini della propria iscrizione. Una volta convalidato il modulo, verrà inviata un'e-mail di conferma dell'iscrizione per aprire il suddetto account.

5.2 Password

Le password sono strettamente personali e riservate. Il membro è il solo responsabile della conservazione e della riservatezza della propria password e degli altri dati riservati associati. Si impegna a prendere tutte le misure utili per garantire tale perfetta riservatezza. Qualsiasi utilizzo di una password fa presumere in modo inconfutabile un utilizzo dei servizi del sito da parte del membro. Quest'ultimo si impegna a notificare senza indugio qualsiasi furto della propria password. Tale notifica dovrà essere inviata al servizio utenti: [email protected]

5.3 Diritto di utilizzo

L'apertura di un account consente ai membri di disporre di un diritto di utilizzo dei servizi in modo non esclusivo e revocabile secondo le condizioni previste nelle presenti.

5.4 Avvertimento, sospensione e chiusura

Senza escludere altri mezzi di ricorso, DELSEY si riserva la possibilità di inviare un avvertimento al membro, di sospendere temporaneamente l'utilizzo di un account o di chiuderlo secondo le condizioni nei seguenti casi:

- il membro viola tutto o parte delle presenti condizioni generali di utilizzo;

- DELSEY è nell'impossibilità di verificare o autenticare le informazioni che il membro le fornisce e che non dà seguito alle richieste di autenticazione di DELSEY;

- DELSEY ritiene che i comportamenti del membro siano suscettibili di coinvolgere la sua responsabilità, quella di DELSEY o quella degli altri membri.

6. Proprietà intellettuale

Dettagli

6.1 Elementi di DELSEY

Le presenti condizioni generali non comportano alcuna cessione di alcun tipo di diritti di proprietà intellettuale sugli elementi appartenenti a DELSEY a favore dell'utente.

Il contenuto del sito, la struttura generale nonché i marchi, i disegni, i modelli, le immagini animate o meno, i testi, le fotografie, i loghi, le carte grafiche, i software e i programmi, i motori di ricerca, le banche dati, i suoni, i video, i nomi di dominio, il design, il know-how di DELSEY e tutti gli altri elementi che compongono il sito o qualsiasi altra informazione, senza che tale elenco sia esaustivo, sono di proprietà esclusiva di DELSEY o di terzi che le hanno concesso una licenza, e sono protetti da diritti di proprietà intellettuale riconosciuti o che saranno riconosciuti loro secondo le leggi vigenti. Qualsiasi riproduzione e/o rappresentazione, totale o parziale di uno di questi elementi, senza l'espressa autorizzazione di DELSEY, è vietata e costituirebbe una contraffazione sanzionata dalle disposizioni del Codice della proprietà intellettuale. Di conseguenza, l'utente si vieta qualsiasi azione e qualsiasi atto suscettibile di ledere direttamente o indirettamente i diritti di proprietà intellettuale di DELSEY.

6.2 Elementi messi online dall'utente

L'utente concede, nella misura necessaria, a DELSEY un diritto di utilizzo dei contenuti che pubblica sul sito, di cui detiene la proprietà esclusiva e che sono protetti da diritti di proprietà intellettuale riconosciuti o che saranno riconosciuti loro secondo le leggi vigenti. Tale diritto di utilizzo comprende il diritto per DELSEY di riprodurre, rappresentare, adattare, tradurre, digitalizzare, utilizzare ai fini dei servizi o sublicenziare gli elementi, su qualsiasi supporto di comunicazione noto o futuro nell'ambito dei servizi. Tale diritto di utilizzo è trasferibile. È concesso a titolo gratuito dall'utente a DELSEY per tutto il mondo e per la durata dell'accessibilità online dei contenuti nonché della loro successiva conservazione da parte di DELSEY alle condizioni previste nelle presenti. L'utente si impegna a prendere tutte le misure necessarie alla protezione di detti diritti nei confronti di tutti i terzi e ne garantisce il pacifico godimento a DELSEY, in particolare contro qualsiasi ricorso di qualsiasi terzo.

6.3 Elementi di terzi

Gli elementi appartenenti a terzi, quali marchi, disegni, modelli, immagini, testi, foto, loghi senza che tale elenco sia esaustivo, sono di proprietà esclusiva del loro autore e sono protetti in quanto tali dai diritti di proprietà intellettuale riconosciuti loro dalla legislazione vigente. L'utente si vieta di ledere, direttamente o indirettamente, il diritto di proprietà di terzi, i cui elementi sono presenti sul sito, e si vieta di sfruttare, in qualsiasi modo, i nomi, i marchi, i loghi, i software, le informazioni, le banche dati e tutti i documenti che gli vengono comunicati, in generale, nell'ambito dell'esecuzione delle presenti. L'utente si impegna a rispettare la totalità dei diritti dei terzi, i cui elementi sono presenti sul sito, e si vieta di suscitare qualsiasi analogia nella mente del pubblico per qualsiasi scopo. A tal fine, l'utente si impegna a prendere tutte le misure necessarie alla protezione di detti diritti nei confronti di tutti i terzi e, in particolare, manterrà in stato tutte le menzioni di proprietà che saranno apposte sull'insieme dei dati, delle informazioni e più in generale sugli elementi consultabili sul sito o resi accessibili da terzi.

7. Legge applicabile

Dettagli

Il sito è dedicato agli utenti francesi. L'insieme delle informazioni presentate sul sito è in lingua francese. Le presenti condizioni generali sono disciplinate dalla legge francese. Ciò vale sia per le norme sostanziali che per le norme procedurali, indipendentemente dai luoghi di esecuzione delle obbligazioni principali o accessorie.